You can leave feedback for your students in Canvas via text, an attached file, video, or audio. If you just want to leave simple feedback for your students, leave a text comment directly in the Gradebook. To attach a file, video, or audio use SpeedGrader.

Further resources:

• How do I leave comments for students in the Gradebook?
• Leaving feedback in SpeedGrader